trenkti
грянуть; ударить; грохнуть; стукнуть; бросать, швырять
/en/trenkti
1. crash; bang; (suduoti t. p.) strike, hit, knock; jis trenkė kumščiu į stalą he banged his fist on the table; perkūnas trenkė thunder crashed/struck, there was a great clap of thunder ; žaibas trenkė (į ką) lightning struck (smth);2. (mesti) fling, throw violently ; (žemyn) drop with a crash/bang; bang down; (žmogų) knock down; 3. (turėti kvapą) smell (of); savour (of); t. į galvą (apie vyną ir pan.) go to one's head
/de/trenkti
1 schlagen* vi, hauen* vi; žaibas trenkė der Blitz hat eingeschlagen 2 (kuo) riechen* vi (nach D)
trenkti