литовский словарь / vienas

víenas
(3)
1. sktv. один (одна, одно);
     v. ìš daũgelio — один из многих;
     visì kaĩp v. — все как один;
     víenu žodžiù — одним словом;
     visì lìgi víeno — все до одного [единого];
     nė̃ víeno žmogaũs — ни единой души;
     víeno kam̃bario bùtas — однокомнатная квартира;
2. įv. некто, некий;
     
      v. kìtas — некоторые;
     kàs jìs per̃ v.? — кто он такой?;
     víenu laikù — одновременно;
     víenu dù — вдвоём, наедине;
     ùž v. kìto, v. ùž kìto — друг за другом;
     vìs viena — всё равно, всё одно;
     víenu balsù — единогласно, в один голос;
     vienuĩ v. — один одинёхонек [одинёшенек];
     víeną kar̃tą [sỹkį] — однажды;
     põ víeną — по одному;
     v. dù (greitai) — в два счёта


/ru/
некто; некий; один
/en/
1. one; v. plius v. one plus one; visi už vieną, v. už visus all for one and one for all; v. iš šimto one (out) of a hundred; nė v. neatėjo no one came, nobody came;2. bdv. alone; gyvenu vienui/vienut v. I live quite alone ; vieni namai paliko the house is left alone , there is nobody in (the house); likome vieni du we were left quite alone;3. bdv. (grynas, be priemaišų) pure; v. vanduo (pienas) pure water (milk) ;4. bdv. (tikras) real ; v. malonumas a real pleasure ;5. nežym. įv. (kažkoks, koks, toks) some, a certain; a; pas jus atėjo v. senis some, arba a certain, old man has come to see you; there is an old man at the door ; kartą gyveno v. senis once there lived an old man ; v. mano draugas a friend of mine ; vieni rūko, kiti ne some (people) smoke and some don't ; kas jis per v.? who is he/this?; what kind of a fellow is he?;6. pažym. įv. (kitas) one; v. po kito one after another; (apie du) one after the other; jie myli v. kitą they love each other ;7. pažym. įv. (tas pats) the same; su juo gyvename viename kambaryje we live in the same room with him, we share a room with him; dirbame vieną darbą we do the same work; v. kitas some, some people; kaip v. one and all; (vienbalsiai) unanimously; (vienodai) the same (as); vienu balsu unanimously; viens du in a moment, in no time; vieni juokai just a joke; vienu laiku simultaneously; at the same time; vienu du (be liudininkų) in private , privately ; under four eyes ; tete-a-tete
/de/
ein; eins; iš daugelio einer von vielen; vienu laiku gleichzeitig, zur gleichen Zeit; visi ligi vieno alle bis auf einen

формы с ударениями




#литовский словарь



как на литовском будет слово один? — vienas
как на литовском будет слово некто? — vienas
как на литовском будет слово некий? — vienas
как с литовского переводится слово vienas? — один, некто, некий


bliūvotikaurasneveiksnumaslietinispipirmėtėbevaisisgrytelninkasgatvelėsemantinisišsiūtijutiminisviršūninisstrementivilnytassvogūnėlistelegrafuotivamzdynasįzvimbtieksploatacinisunitazassveikti
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,