литовский словарь / nešti

nèšti  
(nẽša, nẽšė)
1. įv. reikš. нести;
     n. vė̃liavą — нести флаг;
     vė̃jas nẽša dùlkes — ветер несёт пыль;
     šáutuvas tolì nẽša prk. — ружьё далеко бьёт;
     tą̃ skaũsmą nèšime abù draugè prk. — это горе будем нести оба вместе;
2. собирать (мёд);
     bìtės nẽša mẽdų — пчёлы собирают мёд;
     
      bė́ga, kur̃ ãkys nẽša — бежит, куда глаза глядят;
     lẽkia, kíek kõjos nẽša — бежит со всех ног [во всю прыть];
     nósį aukštaĩ n. šnek. — задирать нос


/ru/
нести; вносить; выносить
/en/
1. carry; bear knyg.; (artyn) bring; n. maišą ant nugaros carry a sack on one's back; n. vėliavą bear a banner;2. (apie vėją, srovę) carry along, drive; (labai greitai) sweep along; (apie arklį) bolt; srovė neša valtį the current bears/sweeps the boat along; valtį nešė link uolų the boat was carried along, arba was driven, towards the rocks;3. beasm. (atsiduoti) reek; nuo jo (nuo jų ir t. t.) neša tabaku (degtine ir pan.) he reeks (they reek, etc.) of tobacco ( of brandy, etc.);4. (duoti, teikti) bring, carry; n. taiką pasauliui bring peace to the world; nosį aukštai n. turn up one's nose; put on airs; kiek kojos neša as fast as one's legs will carry one; jis bėgo kiek kojos neša he ran as fast as his legs could carry him
/de/
bringen, mitbringen

формы с ударениями



склонение/спряжение слова


#литовский словарь



как на литовском будет слово нести? — nešti
как на литовском будет слово собирать? — nešti
как с литовского переводится слово nešti? — нести, собирать


atsargusbakstelėtivienopaskaimietismaišyklėįkampusbeatodairiškasrytojkuštulysiššnipinėtiprisiartinimaspasaulėjautapasipuoštisangrąžinisužbyrėtiraudonintiapslėgtibeletristikašūkautigūžtautiskujinis
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,