литовский словарь / jėga

jėgà (4) įv. reikš. сила;
     nè màno jėgóms — мне не под силу, не по моим силам;
     bendromìs jėgomìs — общими силами;
     ver̃žiasi per̃ jė̃gą — рвётся что есть сил;
     įtem̃pti visàs jėgàs — напрячь все силы;
     smõgti ìš visų̃ jėgų̃ — ударить изо всех сил (изо всей силы, что есть силы);
     netèkti jėgų̃ — лишиться сил, выбиться из сил;
     àrklio j. tech. — лошадиная сила;
     dárbo j. — рабочая сила;
     traukiamóji j. — тяговая сила;
     gamýbinės jė̃gos ekon. — производительные силы;


/ru/
сила
/en/
1. (įv. reikš.) strength, force; pilnas jėgų full of strength; iš visų jėgų with all one's strength/might; bėgti iš visų jėgų run as fast/quickly as one can; rėkti iš visų jėgų cry at the top of one's voice; imti take by force; vaikščioti per jėgą be hardly able to walk; valgyti per jėgą force oneself to eat; tai ne mano jėgoms it is beyond my powers; it is not within my reach; bendromis jėgomis with combined forces/effort; valios j. will-power; įpročio j. force of habit;2. tech., fiz. power, force; pasipriešinimo j. resistance force ; arklio j. horse- power; keliamoji j. lift, hoisting capacity/power; smogiamoji j. striking power; garso j. sound intensity; vėjo j. strength of wind ; traukos j. tractive force;3. gyvoji j. manpower; darbo j. labour; manpower; hands pl
/de/
Kraft f -, e; įtempti visas s alle Kräfte anstrengen; būti kupinam jėgų bei Kräften sein


склонение/спряжение слова

существительное

sg.pl.
Nom. jėga jėgos
Gen. jėgos jėgų
Dat. jėgai jėgoms
Acc. jėgą jėgas
Ins. jėga jėgomis
Loc. jėgoje jėgose
Voc. jėga jėgos


формы с ударениями



склонение/спряжение слова

существительное

sg.pl.
Nom. jėgà jė̃gos
Gen. jėgõs jėgų̃
Dat. jė̃gai jėgóms
Acc. jė̃gą jėgàs
Ins. jėgà jėgomìs
Loc. jėgojè jėgosè
Voc. jė̃ga jė̃gos



#литовский словарь



как на литовском будет слово сила? — jėga
как с литовского переводится слово jėga? — сила


užlietisuplanavimasparūgtipasiimtiopinijapaplušėtiperšlifuotisulervintišnipštelėtipatvirtintiįmedėtigausintiprisidingėtinusiaurintiauksingassinchronizmasmanuskriptasnuplėšytipaūbautinusiaubimasišsimokslinimas
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit