/ru/
годиться быть подходящим; быть(к лицу); торговать(что); урождаться родить
/en/
1. (lygti) bargain (with); haggle (with); 2. (lažintis) bet, lay a bet (on); 3. (būti tinkamam) be fit/fitted/suited (for); jam dera būti mokytoju he is fitted/suited for a teacher, he is fit/suited to be a teacher; taip elgtis nedera it doesn't become one to behave this way; that is not the way to behave/act;4. (apie drabužį) suit , become 5. yield a good harvest/crop
/de/
1 (ką) feilschen vi (um A) 2 (tikti) gebühren vi ir sich der; nedera taip elgtis es gebührt sich nicht so zu handeln;s 1 (lygti) (dėl ko) handeln vi (um A) 2 (vesti derybas) (dėl ko) verhandeln vi (um A)
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | deriu | derėjau | derėdavau | derėsiu |
| 2p.sg. | deri | derėjai | derėdavai | derėsi |
| 3p.sg. | deri | derėjo | derėdavo | derės |
| 1p.pl. | derim, derime | derėjom, derėjome | derėdavom, derėdavome | derėsim, derėsime |
| 2p.pl. | derite, derit | derėjot, derėjote | derėdavot, derėdavote | derėsite, derėsit |
| 3p.pl. | deri | derėjo | derėdavo | derės |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | derėčiau | derėtumėm, derėtume, derėtumėme |
| 2p. | derėtum, derėtumei | derėtumėt, derėtumėte |
| 3p. | derėtų | derėtų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | derėkime, derėkim | |
| 2p. | derėk, derėki | derėkit, derėkite |
| 3p. | tederi, tederie | tederi, tederie |