/ru/
поплыть, уплывать, отплывать; проплывать (расстоян.)
/en/
1. (apie žmones, gyvulius) swim away/off; n. nuo kranto swim away from the shore;2. (laivu) sail/steam away; 3. (apie daiktus) float/drift away; 4. (tam tikrą atstumą) cover (a certain distance) swimming ; 5. prk. (praslinkti) pass, elapse
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | nuplaukau, nuplaukiu | nuplaukiau | nuplaukdavau | nuplauksiu |
| 2p.sg. | nuplauki, nuplaukai | nuplaukei | nuplaukdavai | nuplauksi |
| 3p.sg. | nuplauko, nuplaukia | nuplaukė | nuplaukdavo | nuplauks |
| 1p.pl. | nuplaukome, nuplaukiam, nuplaukiame, nuplaukom | nuplaukėme, nuplaukėm | nuplaukdavom, nuplaukdavome | nuplauksime, nuplauksim |
| 2p.pl. | nuplaukiate, nuplaukiat, nuplaukote, nuplaukot | nuplaukėt, nuplaukėte | nuplaukdavote, nuplaukdavot | nuplauksit, nuplauksite |
| 3p.pl. | nuplaukia, nuplauko | nuplaukė | nuplaukdavo | nuplauks |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | nuplaukčiau | nuplauktumėm, nuplauktume, nuplauktumėme |
| 2p. | nuplauktumei, nuplauktum | nuplauktumėte, nuplauktumėt |
| 3p. | nuplauktų | nuplauktų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | nuplaukime, nuplaukim | |
| 2p. | nuplauki, nuplauk | nuplaukit, nuplaukite |
| 3p. | tenuplaukia, tenuplaukie, tenuplaukai, tenuplauko | tenuplauko, tenuplaukie, tenuplaukia, tenuplaukai |