/en/
1. return, come/be back; p. namo come/return home;2. (tilpti) go in; į ąsotį pareina trys litrai three litres go in the jug , the jug holds three litres; į spintą pareina penkiasdešimt knygų there is room for fifty books in the bookcase ;3. (priklausyti) depend (on); tai pareina nuo jo it depends on him; it lies with him; tai nepareina nuo jų it doesn't depend upon them.
/de/
zurückkommen* vi (s)
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | pareinu | parėjau | pareidavau | pareisiu |
| 2p.sg. | pareini | parėjai | pareidavai | pareisi |
| 3p.sg. | pareina | parėjo | pareidavo | pareis |
| 1p.pl. | pareinam, pareiname | parėjome, parėjom | pareidavom, pareidavome | pareisime, pareisim |
| 2p.pl. | pareinate, pareinat | parėjot, parėjote | pareidavote, pareidavot | pareisit, pareisite |
| 3p.pl. | pareina | parėjo | pareidavo | pareis |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | pareičiau | pareitumėm, pareitume, pareitumėme |
| 2p. | pareitum, pareitumei | pareitumėt, pareitumėte |
| 3p. | pareitų | pareitų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | pareikim, pareikime | |
| 2p. | pareik, pareiki | pareikite, pareikit |
| 3p. | tepareina, tepareinie | tepareinie, tepareina |