/ru/
подходить; подступать; доходить; набираться; приходить; дойти
/en/
1. (prie) come up (to), approach (smth, smb), go up (to); jis priėjo prie mergaitės ir užkalbino ją he went up to the girl and started talking to her ; prie jo negalima p. he is inaccessible, you can't get near him ;2. (siekti) reach; laukas prieina prie ežero the field reaches the lake ; nepriėjus (ko) just before you get/come (to), before you reach (smth);3. (mąstant, kalbant ir pan.) approach; p. prie klausimo approach a question ; p. išvadą come to the conclusion, arrive at a conclusion; ji nemoka p. prie mokinių she doesn't know how to approach her pupils ;4. (apie laiką) draw near; 5. (daug, gausiai) come (in large numbers); priėjo daug svečių guests came in crowds;6. (pribręsti) ripen, be ripe
/de/
1 (prie ko) herankommen* vi (s) (an A); vieningą nuomonę zu einer Meinung kommen 2 (ribotis) (prie ko) sich anschließen* (an A)
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | prieinu | priėjau | prieidavau | prieisiu |
| 2p.sg. | prieini | priėjai | prieidavai | prieisi |
| 3p.sg. | prieina | priėjo | prieidavo | prieis |
| 1p.pl. | prieiname, prieinam | priėjom, priėjome | prieidavome, prieidavom | prieisime, prieisim |
| 2p.pl. | prieinate, prieinat | priėjote, priėjot | prieidavot, prieidavote | prieisite, prieisit |
| 3p.pl. | prieina | priėjo | prieidavo | prieis |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | prieičiau | prieitume, prieitumėm, prieitumėme |
| 2p. | prieitum, prieitumei | prieitumėt, prieitumėte |
| 3p. | prieitų | prieitų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | prieikime, prieikim | |
| 2p. | prieik, prieiki | prieikit, prieikite |
| 3p. | teprieinie, teprieina | teprieina, teprieinie |