/ru/
скорчиться; (с)ежиться; сворачиваться
/en/
curl up; (iš šalčio, karščio; apie augalus ir pan.) shrivel ; (apie žmogų t. p.) huddle up; (susigūžti) crouch, cower; (apie ežį, kačiuką) roll itself (up); ji susirietė krėsle she curled up in the armchair; lapai susirietė iš šalčio the frost made leaves curl up; jis gulėjo susirietęs lovoje he lay huddled up in bed; kačiukas susirietė į kamuolėlį the kitten rolled itself into a ball
склонение/спряжение слова
глаголindicative. | ||||
---|---|---|---|---|
present | past | past frequentative | future | |
1p.sg. | susiriečiu | susiriečiau | susiriesdavau | susiriesiu |
2p.sg. | susirieti | susirietei | susiriesdavai | susiriesi |
3p.sg. | susiriečia | susirietė | susiriesdavo | susiries |
1p.pl. | susiriečiame, susiriečiam | susirietėm, susirietėme | susiriesdavome | susiriesime |
2p.pl. | susiriečiate | susirietėte, susirietėt | susiriesdavote | susiriesite |
3p.pl. | susiriečia | susirietė | susiriesdavo | susiries |
subjunctive. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | susiriesčiau | susiriestumėme, susiriestume |
2p. | susiriestumei, susiriestum | susiriestumėte |
3p. | susiriestų | susiriestų |
imperative. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | susirieskime, susirieskim | |
2p. | susiriesk, susirieski | susirieskit, susirieskite |
3p. | tesusirietie | tesusirietie |