литовский словарь / akis

akìs (akisiẽs) m. (4)
1. глаз, око psn., poet.;
     akiẽs obuolỹs anat. — глазное яблоко;
     akių̃ gýdytojas — глазной врач;
     plikà akimì — невооружённым глазом;
2. (adant, neriant) петля;
     nuléisti ãkį (mezgant) — спустить петлю;
3. (liūno) окно;
4. (bulvės) глазок;
5. (tinklo) ячея, ячейка;
6. (kortų) очко;
     
      a. ùž ãkį — око за око;
     a. į̃ ãkį (susitìkti) — (встретиться)лицом к лицу;
     užmérkti akìs amžinaĩ (mirti) — закрыть глаза навеки;
     dárbo per̃ akìs — работы навалом;
     ìš akių̃ neišléisti — не упускать из глаз;
     báimės dìdelės ãkys — у страха глаза велики;
     akimìs glóstyti ką̃ — любоваться кем-чем;
     akìms apdùmti — для отвода глаз;
     badýti akìs (prikaišioti) — колоть глаза;
     dė̃l akių̃ — для вида;
     diñgti ìš akių̃ — скрыться из виду;
     dùmti [muĩlinti] akìs, pū̃sti mìglą į̃ akìs — пускать пыль в глаза, обманывать, дурачить;
     eĩti, kur̃ ãkys vẽda — идти, куда глаза глядят;
     ìš akiẽs — на глаз, приблизительно;
     išpū̃sti [išver̃sti] akìs — вытаращить глаза;
     kreĩpti akìs — обращать внимание;
     krìsti į̃ akìs [į̃ ãkį] — бросаться в глаза;
     lį̃sti į̃ akìs — лезть в [на] глаза;
     neródyti akių̃ — не казать глаз;
     nórs į̃ ãkį dùrk (tamsu) — хоть глаз выколи;
     nudùrti [nuléisti, nunérti] akìs — опустить глаза;
     šaliñ ìš màno akių̃! — прочь с моих глаз!;
     ùž akių̃ — за глаза;
     užmèsti ãkį — бросить взгляд, взглянуть;
     vìsko per̃ akìs — за глаза довольно


/ru/
глаз око; окно омут; ячейка; петля
/en/
1. eye ; akies obuolys anat. eyeball ; pakelti look up, raise/lift one's eyes; nuleisti look down;. 2. dgs.: geros (blogos) akys good (poor) eyesight sg; 3. (tinklo) mesh; 4. (mezginio) stitch; nuleisti akį drop a stitch; pasileidusi kojinės a. a run in a stocking; 5. (korio) cell; 6. (kortų, žaidžiamųjų kauliukų) pip; 7. (liūno, ežero, akivaro) opening; 8. (bulvės) eye; a. už akį an eye for an eye, tit for tat šnek.; trumpos akys short/near sight; a. į akį face to face; už akių in smb's absence; behind smb's back; į (tiesą sakyti ir pan.) to smb's face, openly; iš akies by eye; man akys aptemo everything went dark in my eyes; akimis gaudyti cast glances (at); įbesti/įsmeigti gape, stare (at); išversti/išpūsti be astonished/amazed (at); akį (už)mesti cast a glance/look (at), fling one's eyes (at, over),; žiūrėti išpūtus eye (smb.), stare (at), gape (at), goggle (at); akį merkti wink (at), give a wink (at); akių nenuleisti nuo ko (gėrėtis) not take one's eyes off smb; be delighted with smb., admire smb; pražiūrėti be waiting (for smb.) for a long time; akimis ryti devour (smb) with one's eyes; sudėti fall asleep; nesudėti akių not get a wink of sleep; užspausti attend a dying person; vartyti roll one's eyes; iš po akių dingo it's gone in my presence; it disappeared before my eyes; prie akių in one's presence; savo akimis netikėti not believe one's own eyes ; užbėgti už akių forestall (smb); dumti/muilinti dupe (smb), deceive (smb); man akys atsivėrė that opened my eyes; I began to understand/realize; badyti shame, put to shame; draskyti reproach (smb with smth) impudently; akys iš kaktos lenda it's terribly hard/difficult; kaip išdegęs/išplikęs excited and in a hurry; as if his eyes were burnt out; jo akys ištįso belaukiant he has been waiting and looking too long; meluoti išvertus lie impudently; į žemę nuleisti look down; turėti ant ko gerą (blogą) akį be of high (poor) opinion of smb, think highly (poorly) of smb; neturėti ant ko akies disfavour smb; baltomis akimis angrily, furiously; dėl (žmonių) akių for form's sake, for the sake of appearance; geras turėti be shameless/impudent; į akį dėti/pūsti have a sound nap; lįsti kam į hang round smb, make a nuisance of oneself; į miglą pūsti cut a dash, show off; į šokti cavil (at), carp (at); start fighting; iš akių luptas very much alike; eiti, kur akys veda follow one's nose; neturėti kur dėti be very much ashamed; paskutinę akį išlupti pull out the last eye take away the last penny; per a) in one's presence; b) enough and more to spare ; viskas prieš the whole life is ahead ; baimė turi dideles fear takes mole-hills for mountains; tamsu, nors į akį durk it is pitch-dark; eik (šalin) iš akių! get out of my sight!
/de/
1 Auge n -s, -n; akių gydytojas Augenarzt m -es, e 2 (megztinio) Masche f -, -n

формы с ударениями



происхождение слова akis

все этимологии
Срок регистрации домена europajom.ru истёк

Домен зарегистрирован в REG.RU

Срок регистрации домена истек.
Требуется продление, чтобы возобновить
работу домена и его сервисов.

europajom.ru

Понравился этот домен?

Поможем купить

Закажите услугу «Доменный брокер» и наши специалисты возьмут весь процесс переговоров на себя.

Подберём похожий

Подберите самостоятельно в автоматизированном сервисе наиболее подходящее доменное имя.


#литовский словарь



как на литовском будет слово глаз? — akis
как на литовском будет слово око? — akis
как на литовском будет слово петля? — akis
как на литовском будет слово окно? — akis
как на литовском будет слово глазок? — akis
как на литовском будет слово ячея? — akis
как на литовском будет слово ячейка? — akis
как на литовском будет слово очко? — akis
как с литовского переводится слово akis? — глаз, око, петля, окно, глазок, ячея, ячейка, очко


marteninisjuodaplaukispersausimassuregztipūtinyspigumasbiografinissantižaišsiviliotiišžirgtidrūtgalyslopasdvimėnesinispaltasnutraukimasabstrakčiaiprastintišuntaašisapylinksmiskaukė
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,