/en/
1. pass, give (over); (įteikti) hand (over); (šalia sėdinčiam) pass (smth) on; p. teisingumo organams hand over to justice; jis perdavė jai laišką he handed her a letter; perskaitykite tai ir perduokite kitiems read this and pass it on; p. palikuonims hand down; p. kamuolį sport. pass the ball;2. (pranešti) tell, report; convey; p. slaptas žinias pass secret information; p. sveikinimus convey greetings; p. kam linkėjimus give/send one's (kind) regards to smb; p. per radiją broadcast ; p. per televiziją televise, show on television ;3. (turtą, teises) transfer, transmit; make over; convey; (svarstymui) submit; refer; p. turtą savo įpėdiniams transmit property to one's heirs ; p. bylą į teismą submit/bring the case to the court , take the matter to law; p. klausimą kam spręsti refer the question to smb's decision ;4. (perteikti) render; 5. (duoti per daug) give/pay too much; (permokėti) overpay; 6. el. relay
/de/
1 übergeben* vt, überreichen vt 2 (per radiją) senden vt, übertragen* vt 3 (sveikinimus) bestellen vt
склонение/спряжение слова
глаголindicative. | ||||
---|---|---|---|---|
present | past | past frequentative | future | |
1p.sg. | perduodu | perdaviau | perduodavau | perduosiu |
2p.sg. | perduodi | perdavei | perduodavai | perduosi |
3p.sg. | perduoda | perdavė | perduodavo | perduos |
1p.pl. | perduodam, perduodame | perdavėme, perdavėm | perduodavome, perduodavom | perduosime, perduosim |
2p.pl. | perduodate, perduodat | perdavėte, perdavėt | perduodavot, perduodavote | perduosit, perduosite |
3p.pl. | perduoda | perdavė | perduodavo | perduos |
subjunctive. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | perduočiau | perduotume, perduotumėme, perduotumėm |
2p. | perduotum, perduotumei | perduotumėt, perduotumėte |
3p. | perduotų | perduotų |
imperative. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | perduokim, perduokime | |
2p. | perduoki, perduok | perduokit, perduokite |
3p. | teperduoda, teperduodie | teperduoda, teperduodie |