/ru/
поправляться; исправляться; исправиться
/en/
1. (ištaisyti savo klaidą) correct oneself; 2. (pagerėti; apie reikalus ir pan.) improve ; (apie žmones t. p.) reform, mend one's ways; turn over a new leaf idiom.; jis visiškai pasitaisė he is quite a reformed character ; niekuomet nevėlu it is never too late to mend;3. (pasveikti) recover , be well again, get well; 4. šnek. (papilnėti) put on weight, gain in weight; jūs labai pasitaisėt you have put on weight again, you have grown plump;5. (pasitvarkyti) adjust, set/put straight; suknelę adjust one's dress; kaklaraištį set one's tie straight; lovą make one's bed; plaukus put one's hair straight, smooth one's hair ; p. plaukus prieš veidrodį titivate one's hair before the mirror
/de/
1 (pasveikti) genesen* vi (s) 2 sich bessern
склонение/спряжение слова
глаголindicative. | ||||
---|---|---|---|---|
present | past | past frequentative | future | |
1p.sg. | pasitaisau | pasitaisiau | pasitaisydavau | pasitaisysiu |
2p.sg. | pasitaisai | pasitaisei | pasitaisydavai | pasitaisysi |
3p.sg. | pasitaiso | pasitaisė | pasitaisydavo | pasitaisys |
1p.pl. | pasitaisome, pasitaisom | pasitaisėme, pasitaisėm | pasitaisydavome | pasitaisysime |
2p.pl. | pasitaisote | pasitaisėte, pasitaisėt | pasitaisydavote | pasitaisysite |
3p.pl. | pasitaiso | pasitaisė | pasitaisydavo | pasitaisys |
subjunctive. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | pasitaisyčiau | pasitaisytume, pasitaisytumėme |
2p. | pasitaisytumei, pasitaisytum | pasitaisytumėte |
3p. | pasitaisytų | pasitaisytų |
imperative. | ||
---|---|---|
sg. | pl. | |
1p. | pasitaisykim, pasitaisykime | |
2p. | pasitaisyki, pasitaisyk | pasitaisykit, pasitaisykite |
3p. | tepasitaisai, tepasitaiso | tepasitaiso, tepasitaisai |