/ru/
крутиться, кружиться, вертеться, вращаться
/en/
1. (apie siūlus ir pan.) spin, twist; 2. (keisti kryptį) turn; (apie dulkes, sniegą ir pan.) whirl, swirl; 3. (ratu) turn/go round; (greitai) spin; gyrate ; 4. (apie ašį) revolve, rotate ; s. apie savo ašį revolve on its axis;5. (apie pokalbį ir pan.) run (on), turn (on, upon); pokalbis sukasi apie tą patį dalyką the conversation turns upon the same subject;6. (apie augalus - vyniotis) twine; 7. (apie paukščius) circle, hover ; 8. (svaigti): man sukasi galva my head swims , I am/feel giddy ;9. (meilintis) court (smb), pay/make court (to), pay one's addresses (to)
/de/
sich drehen; man galva sukasi mir schwindelt
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | sukuosi, sukuos | sukaus, sukausi | sukdavaus, sukdavausi | suksiuos, suksiuosi |
| 2p.sg. | sukiesi, sukies | sukaisi, sukais | sukdavaisi, sukdavais | suksiesi, suksies |
| 3p.sg. | sukasi | sukosi, sukos | sukdavosi, sukdavos | suksis |
| 1p.pl. | sukamės | sukomės | sukdavomės | suksimės |
| 2p.pl. | sukatės | sukotės | sukdavotės | suksitės |
| 3p.pl. | sukasi | sukos, sukosi | sukdavos, sukdavosi | suksis |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | sukčiausi, sukčiaus | suktumės, suktumėmės |
| 2p. | suktumeisi, suktumeis | suktumėtės |
| 3p. | suktųs, suktųsi | suktųsi, suktųs |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | sukimės | |
| 2p. | sukis | sukitės |
| 3p. | tesisukie, tesisuka | tesisukie, tesisuka |