Литовский язык. Наречия

1. Bū̃do príeveiksmiai Образа действия

Как? — Kaĩp?
Каки́м о́бразом? — Kókiu būdù?


бы́стро — greĩtai
хорошо́ — geraĩ
ме́дленно — lėtaĩ
по-но́вому — naujóviškai
по-дру́жески — draũgiškai
по-ру́сски — rùsiškai
внима́тельно — atidžiaĩ
вдруг — staigà
на́бело — švariaĩ
так — taĩp
е́ле-е́ле — võs võs
ника́к — niẽkaip

2. laĩko príeveiksmiai времени

Когда́? — Kadà?
С каки́х пор? — Nuõ kadà?
До каки́х пор? — Ikì kadà?
Как до́лго? — Kaĩp ilgaĩ?


сего́дня — šiañdien
за́втра — rytój
вчера́ — vãkar
у́тром — rytè
днём — diẽną
ве́чером — vakarè
но́чью — nãktį
сейча́с — dabar̃
ра́но — ankstì
тогда́ — tadà
тепе́рь — dabar̃
накану́не — ìšvakarėse

3. Viẽtos príeveiksmiai места

Где? — Kur̃?
Куда́? — Kur̃?
Отку́да? — Ìš kur̃?


здесь — čià
там — teñ
вблизи́ — artì
вдали́ — tolumõj
сюда́ — čià
туда́ — teñ
отту́да — ìš teñ
везде́ — visur̃
напра́во — dešinė̃n
нале́во — kairė̃n
и́здали — ìš tõlo
вниз — žemỹn
вверх — aukštỹn
нигде́ — niẽkur
никуда́ — niẽkur

4. priežastiẽs príeveiksmiai причины

Почему́? — Kodė̃l?
Отчего́? — Nuõ kõ?
По како́й причи́не? — Dė̃l kokiõs priežastiẽs?


oттого́ — todė̃l, kàd
потому́ — todė̃l
сгоряча́ — pasikarščiãvus
понево́ле — nórom nenórom
со́слепу — aklaĩ
спросо́нья — apsimiegojus

5. Tìkslo príeveiksmiai Цели

Заче́м? — Kodė̃l?
С како́й це́лью? — Kókiu tikslù?
Для чего́? — Kodė̃l?


назло́ — piktùmui
наро́чно — týčia
не́зачем — nėrà reĩkalo
специа́льно — specialiaĩ
напереко́р — príešingai
в шу́тку — juokaĩs
умы́шленно — týčia
неумы́шленно — netýčiomis
неча́янно — netýčia

6. Kiẽkio ir̃ láipsnio intensyvùmo príeveiksmiai Количества и степени интенсивности

Ско́лько? — Kíek?
Во ско́лько — Kadà?
Наско́лько? — Kíek?
С како́й сте́пени? — Kókiu láipsniu?
В како́й ме́ре? — Kaĩp?


о́чень — labaĩ
мно́го — daũg
весьма́ — labaĩ
совсе́м — vìsai
попола́м — pusiáu
два́жды — dùkart
три́жды — trìskart
вдвоём — dvíese
втроём — trisè
вполне́ — vìsai
дово́льно — ganà
соверше́нно — vìsiškai






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,