Языковой блог

Подробности: Создано 15.08.2015 23:51

103 страница литовского словаря

        
-----
bal~d||ai dgs. (2) мебель (-и), обстановка; -ų  parduotu\vė мебельный магазин  
-----
balda~kim||as (1) балдахин; lo/va su\ -u кровать  с балдахином  
-----
ba/ldalas (3b) šnek. забелка (к супу)  
-----
ba/ldymas (1) беление, отбелка  
-----
ba/ldymasis (-osi) (1) 1. стукотня šnek.; шум;  2. (šlaistymasis) шатание šnek.  
-----
bal~dininkas, -ė (1) мебельщик, -ица  
-----
ba/ld||yti I (~о, -ė) белить (pvz., viralą; drobes)  
-----
ba/ld||yti II (~o, -ė) стучать (pvz., į duris); -ytis (-osi, -ėsi) 1. (belstis) стучаться; 2. šnek. (šlaistytis) шататься šnek., шляться šnek.; таскаться šnek.  
-----
balduoni\s (-ie~s) v. (3b) šnek. кто шляется по  ночам, ночной гуляка  
-----
bal~džius (2) краснодеревщик; мебельщик  
-----
balerina\ (2) балерина   
-----
balė~sis (2) tarm. бледный [побледневший] человек   
-----
bale\t||as (2) балет; -о mu\zika балетная музыка; -inis (1) балетный; -iniai šo~kiai балетные танцы; -me/isteris (1) балетмейстер  
-----
bali\klis (2) spec. отбеливатель (-я) (balinimo medžiaga)   
-----
bali\mas (2) 1. побеление (plaukų); 2. побледнение (veido)  
-----
baly/mas (1) tarm. прошлогодняя нескошенная трава  
-----
baly/nas (1) болотистая местность  
-----
bali\ngas (1) болотистый   
-----
ba~linimas (1) беление, отбелка; audinių~ b.  отбелка [отбеливание] тканей  
-----
ba~linis I (1) болотный (pvz., paukštis)  
-----
ba~lin||is II (1) бальный; -ė sukne~lė бальное платье   
-----
ba~lin||ti (-а, -о) отбеливать, белить; b. dro/bę белить холст; □ aki\s b. пялить [выпучивать] глаза   
-----
balio\nas (2) 1. баллон; du\jų b. газовый баллон; 2. (didelis butelis) бутыль (-и); 3. надувной шарик  
-----
bali\st||ika (1) баллистика; -inis (1) баллистический; -inė raketa\ баллистическая ракета  
-----
ba~lius (2) бал; ka/ukių b. бал-маскарад; suren~gti ba~lių устроить [дать] бал  
-----
baliustrada\ (2) stat. балюстрада  
-----
balko\n||as (2) балкон; -о du\rys балконная дверь   
-----
balksny~s, -ė~ (4) šnek. 1. светловолосый [белокурый] человек; (apie moterį) белянка; 2. бледный человек  
-----
bal~kšv||as (4) беловатый, белёсый; -u\mas (2)  беловатость (-и)  
-----
balnadirby~s, -ė~ (34b) žr. balnius  
-----
balna~||gūbris (1), -kalnis (1) geogr. седловина; -kilpė (1) стремя; -krėslis (1) ленчик (balno dalis)   
-----
ba/lnas (1) с белой спиной (apie gyvulį)  
-----
bal~n||as (4) седло; -e~lis (2) 1. (pakinktų) седёлка; 2. (dviračio) седло  
-----
balneolo\gija (1) med. бальнеология  
-----
ba/lnis, -ė (1) скотина [домашнее животное]  с белой спиной  
-----
bal~n||ius (2) седельник, седельный мастер; -o/jimas (1) седлание; -o/ti (~o/ja, -o/jo) 1. седлать; 2. šnek. колотить šnek.  
-----
balo/kšnis (1) болотце   
-----
balo/t||as (1) болотистый; -u\mas (2) болотистость (-и)   
-----
balotir||a~vimas(is) (1) баллотировка; -u/oti(s)  [-u/oja(si), -a~vo(si)] баллотироваться  
-----
bal~s||as (4) įv. reikš. голос; paži\nti i\š -о узнать по голосу; vi/enu -u\ в один голос, единогласно; -u\ громко, вслух; pake/lti -ą поднять [повысить] голос; -о sty~gos anat. голосовые связки; są/žinės b. prk. голос совести; -ų~ dauguma\ большинство голосов; b. ly~g i\š po~ že~mių загробный голос; prašau~ -о прошу слова; sa/ulės nė~ -o šnek. никаких признаков солнца; 2. мелодия, голос; dainu/oti dvie~m -ai~s петь в два голоса; -a~skylė (1) голосовая щель; -a~vimas (1) голосование; sla~ptas -a~vimas тайное [закрытое] голосование; -a~vimas pastraipsniui~ постатейное голосование; -ė (2) gram. гласная буква; -y/nas (1) lingv. совокупность гласных, вокализм; -i\ngas (1) 1. голосистый, звучный; 2. gram. звонкий (apie priebalsį); -ingu\mas (2) голосистость (-и), звучность (-и); -i\nis (2) голосовой; -is (2) gram. гласный звук  
-----
ba/lstelė||ti (-ja, -jo) немного побелеть/белеть  
-----
bal~||sti (~sta, -to) žr. balti 1  
-----
bals||u/oti (-u/oja, -a~vo) голосовать; b. u\ž kandida~tą голосовать за кандидата; patei~kti b. поставить на голосование; -u/ojamas pi\rmas pasiū/lymas голосуется первое предложение; -u/otojas, -а (1) голосующий, -ая; избиратель, -ница; -u\s (4) громкий, звучный; bal~siai prv. громко  
-----
bal~svas (4) белёсый, беловатый  
-----
balsvė/||ti (~ja, -jo) становиться белёсым  
-----
balsvu\mas (2) беловатость (-и)  
-----
baltaduo~nis, -ė (2) menk. белоручка šnek.  
-----
balt(a)gal~vė (2) bot. нивяник; -gal~vis (2) белоголовый   
-----
baltagvardie~tis, -ė (2) белогвардеец, -ейка  
-----
ba/lt||ai dgs. (1) балтийцы; балты; -ų kal~bos  балтийские языки  
-----
balt(a)ka~klis (2) с белой шеей; -kar~tis (2) белогривый   
-----
balta~kė (2) šnek. водка, горькая, самогон  
-----
balt(a)kel~nis (2) с белыми штанами  
-----
balta~kis (2) белоглазый   
-----
baltak||iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) коситься, смотреть искоса



	Языковой блог Подробности Создано 15.08.2015 23:51 103 страница литовского словаря ----- bal~d\|\|ai dgs. (2) мебель (-и), обстановка; -ų parduotu\vė мебельный магазин ----- balda~kim\|\|as (1) балдахин; lo/va su\ -u кровать с балдахином ----- ba/ldalas (3b) šnek. забелка (к супу) ----- ba/ldymas (1) беление, отбелка ----- ba/ldymasis (-osi) (1) 1. стукотня šnek.; шум; 2. (šlaistymasis) шатание šnek. ----- bal~dininkas, -ė (1) мебельщик, -ица ----- ba/ld\|\|yti I (~о, -ė) белить (pvz., viralą; drobes) ----- ba/ld\|\|yti II (~o, -ė) стучать (pvz., į duris); -ytis (-osi, -ėsi) 1. (belstis) стучаться; 2. šnek. (šlaistytis) шататься šnek., шляться šnek.; таскаться šnek. ----- balduoni\s (-ie~s) v. (3b) šnek. кто шляется по ночам, ночной гуляка ----- bal~džius (2) краснодеревщик; мебельщик ----- balerina\ (2) балерина ----- balė~sis (2) tarm. бледный [побледневший] человек ----- bale\t\|\|as (2) балет; -о mu\zika балетная музыка; -inis (1) балетный; -iniai šo~kiai балетные танцы; -me/isteris (1) балетмейстер ----- bali\klis (2) spec. отбеливатель (-я) (balinimo medžiaga) ----- bali\mas (2) 1. побеление (plaukų); 2. побледнение (veido) ----- baly/mas (1) tarm. прошлогодняя нескошенная трава ----- baly/nas (1) болотистая местность ----- bali\ngas (1) болотистый ----- ba~linimas (1) беление, отбелка; audinių~ b. отбелка [отбеливание] тканей ----- ba~linis I (1) болотный (pvz., paukštis) ----- ba~lin\|\|is II (1) бальный; -ė sukne~lė бальное платье ----- ba~lin\|\|ti (-а, -о) отбеливать, белить; b. dro/bę белить холст; □ aki\s b. пялить [выпучивать] глаза ----- balio\nas (2) 1. баллон; du\jų b. газовый баллон; 2. (didelis butelis) бутыль (-и); 3. надувной шарик ----- bali\st\|\|ika (1) баллистика; -inis (1) баллистический; -inė raketa\ баллистическая ракета ----- ba~lius (2) бал; ka/ukių b. бал-маскарад; suren~gti ba~lių устроить [дать] бал ----- baliustrada\ (2) stat. балюстрада ----- balko\n\|\|as (2) балкон; -о du\rys балконная дверь ----- balksny~s, -ė~ (4) šnek. 1. светловолосый [белокурый] человек; (apie moterį) белянка; 2. бледный человек ----- bal~kšv\|\|as (4) беловатый, белёсый; -u\mas (2) беловатость (-и) ----- balnadirby~s, -ė~ (34b) žr. balnius ----- balna~\|\|gūbris (1), -kalnis (1) geogr. седловина; -kilpė (1) стремя; -krėslis (1) ленчик (balno dalis) ----- ba/lnas (1) с белой спиной (apie gyvulį) ----- bal~n\|\|as (4) седло; -e~lis (2) 1. (pakinktų) седёлка; 2. (dviračio) седло ----- balneolo\gija (1) med. бальнеология ----- ba/lnis, -ė (1) скотина [домашнее животное] с белой спиной ----- bal~n\|\|ius (2) седельник, седельный мастер; -o/jimas (1) седлание; -o/ti (~o/ja, -o/jo) 1. седлать; 2. šnek. колотить šnek. ----- balo/kšnis (1) болотце ----- balo/t\|\|as (1) болотистый; -u\mas (2) болотистость (-и) ----- balotir\|\|a~vimas(is) (1) баллотировка; -u/oti(s) [-u/oja(si), -a~vo(si)] баллотироваться ----- bal~s\|\|as (4) įv. reikš. голос; paži\nti i\š -о узнать по голосу; vi/enu -u\ в один голос, единогласно; -u\ громко, вслух; pake/lti -ą поднять [повысить] голос; -о sty~gos anat. голосовые связки; są/žinės b. prk. голос совести; -ų~ dauguma\ большинство голосов; b. ly~g i\š po~ že~mių загробный голос; prašau~ -о прошу слова; sa/ulės nė~ -o šnek. никаких признаков солнца; 2. мелодия, голос; dainu/oti dvie~m -ai~s петь в два голоса; -a~skylė (1) голосовая щель; -a~vimas (1) голосование; sla~ptas -a~vimas тайное [закрытое] голосование; -a~vimas pastraipsniui~ постатейное голосование; -ė (2) gram. гласная буква; -y/nas (1) lingv. совокупность гласных, вокализм; -i\ngas (1) 1. голосистый, звучный; 2. gram. звонкий (apie priebalsį); -ingu\mas (2) голосистость (-и), звучность (-и); -i\nis (2) голосовой; -is (2) gram. гласный звук ----- ba/lstelė\|\|ti (-ja, -jo) немного побелеть/белеть ----- bal~\|\|sti (~sta, -to) žr. balti 1 ----- bals\|\|u/oti (-u/oja, -a~vo) голосовать; b. u\ž kandida~tą голосовать за кандидата; patei~kti b. поставить на голосование; -u/ojamas pi\rmas pasiū/lymas голосуется первое предложение; -u/otojas, -а (1) голосующий, -ая; избиратель, -ница; -u\s (4) громкий, звучный; bal~siai prv. громко ----- bal~svas (4) белёсый, беловатый ----- balsvė/\|\|ti (~ja, -jo) становиться белёсым ----- balsvu\mas (2) беловатость (-и) ----- baltaduo~nis, -ė (2) menk. белоручка šnek. ----- balt(a)gal~vė (2) bot. нивяник; -gal~vis (2) белоголовый ----- baltagvardie~tis, -ė (2) белогвардеец, -ейка ----- ba/lt\|\|ai dgs. (1) балтийцы; балты; -ų kal~bos балтийские языки ----- balt(a)ka~klis (2) с белой шеей; -kar~tis (2) белогривый ----- balta~kė (2) šnek. водка, горькая, самогон ----- balt(a)kel~nis (2) с белыми штанами ----- balta~kis (2) белоглазый ----- baltak\|\|iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) коситься, смотреть искоса