Языковой блог

53 страница литовского словаря

 гостинице; -o/ti prie~ šio~ kla/usimo остановиться на этом вопросе 
-----
apsisuki\m||as (2) (rato, veleno) оборот; обращение; Že~mės a. aplin~k Sa/ulę оборот Земли вокруг Солнца; -ų skai~čius tech. оборотность (-и) 
-----
apsisu\k||ti (apsi\suka, -о) обернуться/обёртываться [оборачиваться]; повернуться/поворачиваться (кругом); [] -о galva\ закружилась голова; čia\ nė~r kur~ a. (maža vietos) здесь негде повернуться; grei~tai a. (atlikti reikalus) быстро обернуться [сделать дела] 
-----
apsisun~kin||imas (1) обременение; -ti (-а, -о) отяготиться/отягощаться; обременить/обременять себя; затруднить/затруднять себя; -ti nereikali\ngu da/rbu обремениться [обременить себя] ненужной работой 
-----
apsisu\p||ti (apsi\supa, -о) окутаться/окутываться, закутаться/закрываться (pvz., skara) 
-----
apsisv||arsty/ti (-ar~sto, -ar~stė) (apgalvoti) принять/принимать решение; обдумать/обдумывать; взвесить/взвешивать; поразмыслить 
-----
apsisvi\lin||ti (~а, -о) опалиться/опаливаться 
-----
apsišarv||a~vimas (1) 1. бронирование; 2. prk. вооружение (pvz., kantrybe); -u/oti (-u/oja, -a~vo) 1. одеть/одевать бронированные доспехи; 2. prk. вооружиться/вооружаться (pvz., mokslu, kantrybe) 
-----
apsiša/udy||ti (~o, -ė) обстрелять/обстреливать друг друга; перестреливаться 
-----
apsišau~k||ėlis, ė (1) самозванец, -нка; -i\mas (2) самозванство; -ti (~ia, apsi\šaukė) объявить/объявлять себя 
-----
apsiš||e/rti (apsi\šeria, -ė/rė) накормить свой  скот, покончить с кормёжкой 
-----
apsiši\ld||yti (-о, -ė) обогреться/обогреваться 
-----
apsišl||aksty/ti (-a~ksto, -a~kstė) обрызгаться/ обрызгиваться, забрызгаться/забрызгиваться   
-----
apsišla~pin||ti (-а, -о) fam. обмочиться/обмачиваться   
-----
apsišlu/ost||yti (~о, -ė) обтереться/обтираться,  вытереться/вытираться 
-----
apsišlu/o||ti (~ja, apsišlavė) подмести/подметать;  навести/наводить порядок (в комнате, избе) 
-----
apsišu\tin||ti (-а, ~o) ошпариться/ошпариваться; обвариться/обвариваться 
-----
apsišva~rin||imas (1) очистка; -ti (-а, -о) очиститься/очищаться 
-----
apsišvei~||sti (1) (~čia, apsi\šveitė) очиститься/  очищаться (наводя лоск) 
-----
apsišvie~||sti (-čia, apsi\švietė) просветиться/ просвещаться; заняться/заниматься своим образованием; -tęs (-usi) просвещённый, образованный; -ti\mas (2) образованность (-и); самообразование 
-----
apsišvi\tin||ti (~а, -о) облучиться/облучаться  
-----
apsit||ai~symas (1) одевание; -aisy/ti (-ai~so,  -ai~sė) одеться/одеваться 
-----
apsitarn||a~vimas (1) самообслуживание; -a/uti (-a/uja, -a~vo) обслужить/обслуживать себя 
-----
apsit||ašky/ti (-a~ško, -a~škė) džn. обрызгиваться/  обрызгаться; a. purvai~s обрызгаться грязью 
-----
apsitė~kšti (apsi\teškia, apsi\tėškė) обрызгаться/  обрызгиваться 
-----
apsitem~p||ti (~ia, apsi\tempė) обтянуться/обтягиваться; натянуть/натягивать на себя; а. megztiniu\ натянуть на себя свитер 
-----
apsite/pti (apsi\tepa, apsi\tepė) обмазаться/обмазываться; запачкаться/пачкаться, замараться/мараться 
-----
apsiter~š||ti (-ia, apsi\teršė) запачкаться/пачкаться; загадиться/загаживаться šnek.; загрязниться/загрязняться 
-----
apsitie~s||ti (-ia, apsi\tiesė) покрыться/покрываться, накрыться/накрываться 
-----
apsitra/uk||ti (-ia, -ė) покрыться/покрываться; затянуться/затягиваться; подёрнуться/ подёргиваться; обволочься/обволакиваться; dangu\s -ė debesimi\s небо покрылось тучами; -ęs liežu\vis med. обложенный язык; u\pė -ė ledu\ реку подёрнуло льдом 
-----
apsitr||yni\mas (2) обтирание; šalti\ -yni\mai холодные обтирания; -i\nti (apsi\trina, -y/nė) 1. обтереться/обтираться; 2. потрепаться; švar~kas -y/nė пиджак потрепался; 3. prk. (išprusti, prasilavinti) приобрести/приобретать навыки культурного поведения; обтесаться/обтёсываться šnek.; обтереться/обтираться šnek.; -y/nęs žmogu\s бывалый [обтёсанный] человек 
-----
apsitriū~s||ti (~ia, apsi\triūsė) управиться/ управляться (с работами по дому), убрать(ся)/убирать(ся) 
-----
apsitupė/||ti (apsi\tupi, -jo) šnek. (apsibūti, apsiprasti) обжиться/обживаться šnek.; привыкнуть/привыкать 
-----
apsitv||arky/ti (~ar~ko, -ar~kė) 1. (drabužius) оправиться/оправляться; привести/приводить себя в порядок; 2. (kambarį) прибрать(ся)/ прибирать(ся); убрать(ся) /убирать(ся) 
-----
apsitva/rst||yti (~о, -ė) забинтоваться/забинтовываться, перевязаться/перевязываться 
-----
apsitv||ėri\mas (2) огораживание; -e/rti (apsi\tveria, -ė/rė) огородиться/огораживаться 
-----
apsiū~k||ti (~ia, apsi\ūkė) омрачиться/омрачаться; нахмуриться/нахмуриваться; покрыться/покрываться тучами 
-----
apsiūlė/||ti (-ja, -jo) подрубить/подрубать (края); обрубить/обрубать; окаймить/окаймлять; обстрочить/обстрачивать 
-----
apsiu/ost||yti (-о, -ė) 1. обнюхаться/обнюхиваться; 2. šnek. (susipažinti) познакомиться/ знакомиться  






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,