ВРЕМЯ СУТОК / PAROS LAIKAS (парО̄с лАйкас)
Утро.
Rytas.
рӢтас.
Rýtas.
По утрам.
Rytais.
рӣтАйс.
Rytaĩs.
Обеденное время.
Pietų metas.
пиетӮ мЯ̄тас.
Pietų̃ mẽtas.
Вечер.
Vakaras.
вА̄карас.
Vãkaras.
Вечером.
Vakare.
вакарЯ.
Vakarè.
По вечерам.
Vakarais.
вакарАйс.
Vakaraĩs.
Ночь.
Naktis.
нактИс.
Naktìs.
Ночью.
Naktį.
нА̄ктӣ.
Nãktį.
Перед обедом.
Priešpiet.
приешпИет.
Priešpiẽt.
После обеда.
Popiet.
по̄пИет.
Popiẽt.
Полночь.
Vidurnaktis.
видУрнактис.
Vidùrnaktis.
В полночь.
Vidurnaktį.
видУрнактӣ.
Vidùrnaktį.
Полдень.
Vidudienis.
видУдиенис.
Vidùdienis.
В полдень.
Vidudienį.
видУдиенӣ.
Vidùdienį.
Еще рано.
Dar anksti.
дар анкстИ.
Dár ankstì.
Уже поздно.
Jau vėlu.
яу ве̄лУ.
Jaũ vėlù.
Я приду завтра.
Aš ateisiu rytoj.
аш атЕйсю рӣтО̄й.
Àš ateĩsiu rytój.
Я приду послезавтра .
Aš ateisiu poryt.
аш атЕйсю по̄рӢт.
Àš ateĩsiu porýt.
Мы были вчера в гостях.
Mes buvome vakar svečiuose.
мя̄с бУво̄мя вА̄кар свячюосЯ.
Mẽs bùvome vãkar svečiuosè.
Мы были позавчера в гостях.
Mes buvome užvakar svečiuose.
мя̄с бУво̄мя Ужвакар свячюосЯ.
Mẽs bùvome ùžvakar svečiuosè.
Он вернулся поздно вечером.
Jis grįžo vėlai vakare.
йис грӢжо̄ ве̄лАй вакарЯ.
Jìs grį̃žo vėlaĩ vakarè.
Рано утром мы пойдем на рыбную ловлю.
Anksti rytą mes eisime žuvauti.
анкстИ рӢта̄ мя̄с Эйсимя жувАути.
Ankstì rýtą mẽs eĩsime žuváuti.
Рано утром мы пойдем на рыбную ловлю.
Anksti rytą mes eisime žvejoti.
#
Ankstì rýtą mẽs eĩsime žvejóti.
С раннего утра до позднего вечера.
Nuo ankstaus ryto iki vėlaus vakaro.
нУо анкстАус рӢто̄ икИ ве̄лАус вА̄каро̄.
Nuõ ankstaũs rýto ikì vėlaũs vãkaro.
Всю ночь.
Visą naktį.
вИса̄ нА̄ктӣ.
Vìsą nãktį.
Ночью.
Naktį.
нА̄ктӣ.
Nãktį.
В ночное время
Nakties metu.
нактИес мятУ.
Naktiẽs metù.
Приходи во вторник вечером.
Ateik antradienį vakare.
атЕйк антрА̄диенӣ вакарЯ.
Ateĩk antrãdienį vakarè.
Приходи во вторник в обед.
Ateik antradienį per pietus.
атЕйк антрА̄диенӣ пяр пиетУс.
Ateĩk antrãdienį per̃ pietùs.
Уже сумерки.
Jau temsta.
яу тЯмста.
Jaũ témsta.
Пора ложиться спать.
Laikas gulti.
лАйкас гУльти.
Laĩkas gul̃ti.
Пора вставать.
Laikas kelti.
лАйкас кЯльти.
Laĩkas kélti.
dynas.ru