pasitaikyti
случаться; попадаться; встретиться
/en/pasitaikyti
1. happen; ar tau pasitaikė(+ inf)? did you ever happen ( + to inf)?; per egzaminą jam pasitaikė sunkus klausimas at the examination he drew a difficult question ; 2. (būti aptinkamam) be found, be met with; šių augalų pasitaiko Pietuose these plants are found, arba are met with, in the south ; tokių klaidų dažnai pasitaiko that kind of mistakes often occurs ; progai pasitaikius when an opportunity offers, should an opportunity arise; pirmas pasitaikęs a) the first comer , the first person one happens to meet; b) (bet koks) anybody; anything; (atsitiktinis) random
/de/pasitaikyti
vorkommen* vi (s); progai pasitaikius bei Gelegenheit
pasitaikyti