литовский словарь / šalti

šálti (šą̃la, šãlo)
1. мёрзнуть, зябнуть;
     rañkos šą̃la — руки мёрзнут;
     mẽs pradė́jome š. — мы начали зябнуть;
2. замерзать, мёрзнуть;
     vanduõ šą̃la — вода мёрзнет [замерзает];
3. beasm. морозить;
     į vãkarą ė̃mė š. — к вечеру начало морозить;
     šiañdien šą̃la — сегодня морозит;
     laukè šą̃la — на дворе морозит [мороз];


/ru/
įвмерзать
/ru/
nuотмерзать, отмораживать; простужаться
/ru/
paпоморозить, подмерзать
/ru/
perпростужаться, промерзать
/ru/
мёрзнуть, зябнуть, замерзать; морозить
/en/
apbecome/get somewhat frozen; (visur) freeze all over
/en/
at1. (apie orą) get cold(er); 2. (su): jis atšalo rankas his hands are frost-bitten;3. prk. (pasidaryti abejingam) become/ grow cool/cold; lose interest (in); jis atšalo draugams he has grown cold to his friends ; he loves his friends no longer
/en/
iš(žūti nuo šalčio) be destroyed by frost; gėlės iššalo the flowers were destroyed by frost
/en/
nu1.: jis nušalo rankas (ausis) his hands (ears) are frozen/frost-bitten; he has frostbitten hands (ears); n. nosį (skruostus) get one's nose (cheeks) frost-bitten;2. (susirgti) catch cold, get a cold
/en/
pa1. freeze (slightly); 2. (nu) be frost- bitten
/en/
per1. (susirgti) catch cold, get a cold, catch/take a chill; aš vėl peršalau I have caught another cold;2. (su) be chilled; freeze (right) through
/en/
pri(prie) freeze (on) (to)
/en/
sufreeze; get/be frozen; (mirti nuo šalčio) freeze to death , die of cold; perish from cold; aš visai sušalau I am frozen
/en/
1. freeze; (stingti, kietėti nuo šalčio t. p.) congeal; vanduo šąla water freezes ;2. (jausti šaltį) be frozen/chilly, feel the cold; suffer from cold; jam šąla rankos his hands are frozen;3. beasm.: šąla it is freezing; it freezes; there is a frost
/de/
aterkalten vi (s); kalt werden; oras atšalo es wurde kalt
/de/
išerfrieren* vi (s)
/de/
nuabfrieren* vi (s)
/de/
persich erkälten
/de/
su1 durchfrieren* vi (s); aš sušalau rankas ich habe mir die Hände erfroren2 (mirti) erfrieren* vi (s)
/de/
frieren* vimp; šiandien šąla es friert heute
/de/
užzufrieren* vi (s)

формы с ударениями




#литовский словарь



как на литовском будет слово мёрзнуть? — šalti
как на литовском будет слово зябнуть? — šalti
как на литовском будет слово замерзать? — šalti
как на литовском будет слово мёрзнуть? — šalti
как на литовском будет слово морозить? — šalti
как с литовского переводится слово šalti? — мёрзнуть, зябнуть, замерзать, мёрзнуть, морозить


gardžiakvapisreorganizatoriusapglumtikoksavimasžinduskupetapraleidimasišpažintisderintojaselementasžvalgusperdirbinėtierškėtžvirblismumisgraužtigelbėtisulapotigyvačiautigaižulysardeliaifabrikinis
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,