/ru/
падать; (у)пасть; дохнуть (скотина)
/en/
1. fall; (greitai) drop; (staigiai) slump; nuo medžių lapai krinta the leaves are falling off the trees;2. (žūti) die; (kovoje) fall; k. drąsiųjų mirtimi die the death of a hero ; k. mūšyje be killed in action, fall in action;3. (apie gyvulius) perish, die; 4. fall/go down, sink; barometras krinta the barometer is falling/sinking; kainos krinta prices are sinking arba going down; k. į akį strike the eye , strike (smb), stare (smb) in the face, arrest (smb's) attention; man viskas iš rankų krinta my fingers are all thumbs; I am very awkward/clumsy ; (iš nuovargio arba nenoriai dirbant) I have not the strength to do anything
/de/
fallen* vi (s); į lovą ins Bett fallen; kainos krinta die Preise fallen[sinken]
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | krintu, krentu | kritau | krisdavau | krisiu |
| 2p.sg. | krenti, krinti | kritai | krisdavai | krisi |
| 3p.sg. | krinta, krenta | krito | krisdavo | kris |
| 1p.pl. | krentame, krentam, krintame, krintam | kritome, kritom | krisdavom, krisdavome | krisime, krisim |
| 2p.pl. | krentate, krintat, krintate, krentat | kritote, kritot | krisdavot, krisdavote | krisite, krisit |
| 3p.pl. | krenta, krinta | krito | krisdavo | kris |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | krisčiau | kristume, kristumėme, kristumėm |
| 2p. | kristum, kristumei | kristumėt, kristumėte |
| 3p. | kristų | kristų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | kriskim, kriskime | |
| 2p. | kriski, krisk | kriskite, kriskit |
| 3p. | tekrenta, tekrintie, tekrinta, tekrentie | tekrenta, tekrintie, tekrinta, tekrentie |