литовский словарь / leisti

léisti
(léidžia, léido)
1. įv. reikš. пустить/пускать;
     l. į̃ apývartą — пустить в обращение [в оборот];
     l. atóstogų — пустить в отпуск;
     l. vaikùs į̃ teãtrą — пустить детей в театр;
     l. į̃ vagòną — пустить в вагон;
2. пустить/пускать; заставить/заставлять течь;
     l. vándenį ìš čiáupo — пускать воду из крана;
3. разрешить/ разрешать, позволить/позволять; допустить/ допускать;
     negaliù tõ sáu l. — я не могу себе этого позволить [разрешить];
     negãlima tõ l. — этого нельзя допустить;
     l. spáusdinti — разрешить к печати;
     tėváms léidžiant — с разрешения родителей;
4. (spausdinti) издавать, выпускать;
5. (eikvoti) расходовать, тратить;
8. (tekinti už vyro) выдавать, отдавать [замуж];
9. (išduoti į aplinką, skleisti) издавать, испускать;
10. пускать, распространять, разглашать;
     l. gandùs — пускать [распространять] слухи;
11. (tirpdyti) топить, растапливать;
12. (tirpti) таять;
     sniẽgą jaũ léidžia — снег уже тает;
13. (mažinti kainą) сбавлять


/ru/
пускать разрешать издавать кинуть; выдавать замуж
/en/
1. (duoti sutikimą, nesipriešinti) let, allow, permit; l. vaikams žaisti let the children play; allow the children to play; l. į laisvę set free; l. į vagoną let into the carriage/car; l. ką atostogų let smb go on leave, give smb leave (of absence); l. kam įeiti let smb in; 2. let (go); put; l. į apyvartą put in circulation;3. l. aitvarą fly a kite;4. (mesti) throw ; shy; 5. (strėlę, kulką) shoot; 6. (pvz., knygas) publish ; 7. (pinigus) spend; (laiką t. p.) pass; 8. bot. (daigus) put forth; (ūgius) shoot, sprout; l. šaknis (ir prk.) take root;9. (pvz., kibirą) sink; 10. injekcijas l. make injections; inject (smb); 11. (už vyro) marry (smb) off; l. ką už ko marry smb to smb, give smb in marriage to smb;12. (sk) spread ; l. gandus set rumours abroad/afloat ;13. (kvapą) exhale; 14. (lydyti, pvz., taukus, vašką) melt; 15. (sniegą) thaw
/de/
1 erlauben vt, lassen* vt 2 (pvz., laiką, atostogas) verbringen* vt 3 (knygas) herausgeben* vt

формы с ударениями




#литовский словарь



как на литовском будет слово пустить? — leisti
как на литовском будет слово пускать? — leisti
как на литовском будет слово пустить? — leisti
как на литовском будет слово пускать? — leisti
как на литовском будет слово заставить течь? — leisti
как на литовском будет слово заставлять течь? — leisti
как на литовском будет слово разрешить? — leisti
как на литовском будет слово разрешать? — leisti
как на литовском будет слово позволить? — leisti
как на литовском будет слово позволять? — leisti
как на литовском будет слово допустить? — leisti
как на литовском будет слово допускать? — leisti
как на литовском будет слово издавать? — leisti
как на литовском будет слово выпускать? — leisti
как на литовском будет слово расходовать? — leisti
как на литовском будет слово тратить? — leisti
как на литовском будет слово выдавать? — leisti
как на литовском будет слово отдавать? — leisti
как на литовском будет слово издавать? — leisti
как на литовском будет слово испускать? — leisti
как на литовском будет слово пускать? — leisti
как на литовском будет слово распространять? — leisti
как на литовском будет слово разглашать? — leisti
как на литовском будет слово топить? — leisti
как на литовском будет слово растапливать? — leisti
как на литовском будет слово таять? — leisti
как на литовском будет слово сбавлять? — leisti
как с литовского переводится слово leisti? — пустить, пускать, пустить, пускать, заставить течь, заставлять течь, разрешить, разрешать, позволить, позволять, допустить, допускать, издавать, выпускать, расходовать, тратить, выдавать, отдавать, издавать, испускать, пускать, распространять, разглашать, топить, растапливать, таять, сбавлять


riuksasgailusnustulbtisprūdotirikdytipasiimstytirainokasaukštėtiuždavinynaslūpinislynotistriegtibėrarudaūsissubegėdintiarkliamainyskotedžasantsnapistirštisobuolmušisapibarstyti
Сообщение об ошибке
#






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,