/ru/
перейти, переходить; проходить; истекать
/en/
1. cross, get across; (perlipti) get over; p. gatvę cross a street; p. per tiltą cross a bridge;2. (į kitą vietą) go, pass; (prie) pass on (to); p. į valgomąjį go to the dining-room; p. prie kito klausimo prk. pass/go on to the next question ;3. (pakeisti padėtį, būseną) pass; p. nuo žodžių prie darbų pass from words to deeds; p. į (kieno) rankas pass into the hands (of); p. į aukštesnę klasę move up , get one's remove ; p. į priešo pusę go over, arba desert, to the enemy ;4. (baigus vieną imtis kito) proceed (to); p. prie baigiamosios pranešimo dalies proceed to the final section of a report;5. (pakeisti veiksmo būdą) change/go over (to); p. prie pažangių darbo metodų go over to advanced methods; p. prie motociklų gamybos turn to making motorcycles; p. į puolimą take/ assume the offensive;6. (pavirsti) turn (into); (apie spalvą, garsą) merge (into); jų ginčas perėjo į muštynes from words they came to blows ;7. (liautis) pass (off); cease ; stop; jam perėjo bet koks noras he has lost all desire ; jo pyktis greit perėjo his anger soon passed
/de/
1 (per ką) gehen* vi (s) (über A); per gatvę über die Straße gehen 2 übergehen* vi (s); prie kitos temos zu einem anderen Thema übergehen
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | pereinu | perėjau | pereidavau | pereisiu |
| 2p.sg. | pereini | perėjai | pereidavai | pereisi |
| 3p.sg. | pereina | perėjo | pereidavo | pereis |
| 1p.pl. | pereinam, pereiname | perėjom, perėjome | pereidavome, pereidavom | pereisime, pereisim |
| 2p.pl. | pereinate, pereinat | perėjot, perėjote | pereidavot, pereidavote | pereisite, pereisit |
| 3p.pl. | pereina | perėjo | pereidavo | pereis |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | pereičiau | pereitume, pereitumėme, pereitumėm |
| 2p. | pereitum, pereitumei | pereitumėt, pereitumėte |
| 3p. | pereitų | pereitų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | pereikim, pereikime | |
| 2p. | pereik, pereiki | pereikite, pereikit |
| 3p. | tepereinie, tepereina | tepereinie, tepereina |