/ru/
нравиться, понравиться; встретить; (по)встречать
/en/
1. (kam) please (smb); like; kaip jums (jiems) patinka as you (they) like/please; jam (jai ir pan.) patinka he (she, etc.) likes; kaip jums patinka...? how do you like...?; man jis labai nepatinka I dislike him intensely; paveikslas jam nepatiko he did not like the picture; jūs jam labai patikote he is greatly taken with you , he likes you very much; jam patiko ten vaikščioti he took a fancy to going there, he enjoys going there; tai man patinka! I like that!;2. (sutikti) meet; p. svečią go to meet a guest
/de/
gefallen (gefiel, gefallen) vi
склонение/спряжение слова
глагол| indicative. | ||||
|---|---|---|---|---|
| present | past | past frequentative | future | |
| 1p.sg. | patinku | patikau | patikdavau | patiksiu |
| 2p.sg. | patinki | patikai | patikdavai | patiksi |
| 3p.sg. | patinka | patiko | patikdavo | patiks |
| 1p.pl. | patinkam, patinkame | patikome, patikom | patikdavome, patikdavom | patiksime, patiksim |
| 2p.pl. | patinkate, patinkat | patikot, patikote | patikdavote, patikdavot | patiksit, patiksite |
| 3p.pl. | patinka | patiko | patikdavo | patiks |
| subjunctive. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | patikčiau | patiktumėm, patiktumėme, patiktume |
| 2p. | patiktumei, patiktum | patiktumėte, patiktumėt |
| 3p. | patiktų | patiktų |
| imperative. | ||
|---|---|---|
| sg. | pl. | |
| 1p. | patikim, patikime | |
| 2p. | patiki, patik | patikit, patikite |
| 3p. | tepatinkie, tepatinka | tepatinka, tepatinkie |