Языковой блог

Подробности: Создано 15.08.2015 23:51

102 страница литовского словаря

       му), страшиться (чего); -y/bė (1) 1. ужас; ka~ro -y/bės ужасы войны; 2. (baidyklė, šmėkla) страшилище šnek.; 3. prk. (daugybė) множество; -i\ngas (1) очень страшный, ужасный  
-----
baisinin~kas, -ė (2) šnek. поддающийся, -аяся  страху; паникёр, -рша  
-----
bai~sin||ti (~а, -о) делать страшным; -tis (-asi,  -osi) страшиться  
-----
bai~s||is (2), -u\mas (2) страх; ужас; su\ to/kiu a/rkliu važiu/oti nėra\ jo/kio -u\mo на такой лошади ехать нестрашно; jį~ i\ma -u\mas его страх берёт; ka~ro -u\mai ужасы войны  
-----
bais||ū~nas, -ė (2) страшилище šnek.; страшило šnek.; чудовище; -u\s (4) страшный; ужасный; чудовищный; -u\s vai~zdas страшный вид; ma/n ~u\ мне страшно; ~u\s čia\ da/iktas! велика важность!, это неважно!; bai~siai prv. страшно, ужасно; bai~siai ma~ža ужасно мало, беда как мало  
-----
baja~n||as (2) muz. баян; -i\stas (2) баянист  
-----
baji\n||is (2) байковый; -ė an~tklodė байковое одеяло   
-----
bajora/it||is (1) сын дворянина; -ė (1) дочь дворянина   
-----
bajo~r||as, -ė (1) istor. дворянин, -рянка; ji\s -ų kilmė~s он из дворян; -ė (2) bot. василёк; -galis, -ė (1) menk. дворянчик menk.; -ija\ (2) дворянство, дворяне; -y~stė (2) дворянство; -iškas (1) дворянский; ~palaikis (1) menk. захудалый дворянин; дворянчик menk.  
-----
ba~jus (2) байка (audinys)  
-----
bakala/uras (1) бакалавр (mokslo laipsnis)  
-----
bakalė/ja (1) бакалея   
-----
ba~k||as (2) бак; benzi\no, te~palo b. бензиновый,  масляный бак; -e~lis (2) бачок  
-----
bakeli\tas (2) chem. бакелит (sintetinė derva)  
-----
ba\kin||ti (~a, -o), ba\k||yti (-ija, -ijo) šnek. 1. (kumščiuoti) тузить šnek., стукать, тукать; 2. (žadinti) расталкивать, тормошить šnek., будить   
-----
baklaža~nas (2) bot. баклажан (daržovė)  
-----
ba~ko||ti (-ja, -jo) šnek. 1. (kimšti) запихивать, напихивать; 2. (klampoti) идти [брести] по грязи [по снегу]  
-----
baksčio/||ti (~ja, -jo), baks||e/nti (~e~na, -e~no), baksė/||ti (ba\ksi, -jo) 1. (ragais) бодать; 2. (lazda) тыкать; 3. (alkūnėmis) тузить šnek.  
-----
baksno/||jimas (1) 1. бодание; 2. тыкание; -ti (~ja, -jo) 1. бодать; 2. тыкать; -tis (-jasi, -josi) 1. бодаться; 2. тыкаться  
-----
ba\kst išt. (с)тук (pvz., su lazda)  
-----
ba\kstelė||jimas (1) тычок; -ti (~ja, -jo) 1. боднуть/бодать (ragais); 2. ткнуть/тыкать (lazda)   
-----
ba~kštin||ti (~a, -o) šnek. 1. (badyti) тыкать, тукать; 2. (žadinti) расталкивать, тормошить šnek., будить; 3. погонять, подгонять  
-----
bakte\r||ija (1) бактерия; vidurių~ šil~tinės b. брюшнотифозная бактерия; -inis (1) бактерийный, бактериальный  
-----
bakteriolo\g||as, -ė (1) бактериолог; -ija (1) бактериология; -inis (1) бактериологический (pvz., ginklas)  
-----
bala\ (2) болото; klampi\ b. топкое болото; įklim~pti į~ ba~lą увязнуть в болоте; ba~los žolė~ болотная трава; bale~lė, balu\tė mžb. болотце; [] b. ži\no! чёрт знает!; b. jo~ nema~tė! чёрт c ним!; gyva\ b. уйма; palaida\ b. беспорядок, сумбур; ka\d tave\ b.! чтоб тебе пусто было!, чтоб тебя черти побрали!  
-----
bala~dė (2) lit., muz. баллада  
-----
balado/||jimas (1) стучание, стук; -ti (~ja, -jo) стучать; -tis (-jasi, -josi) 1. стучаться; 2. šnek. шататься šnek., таскаться šnek., шляться šnek.  
-----
balaga~n||as (2) įv. reikš. балаган; -ininkas (1) балаганщик šnek.; -inis (1), -iškas (1) балаганный; -iški juokai~ балаганные шутки; -inė preky/ba балаганная торговля  
-----
balala/ik||a (1) muz. балалайка; -ų orke\stras балалаечный оркестр; -ininkas (1) балалаечник  
-----
balana\ (2) 1. лучина; 2. bot. (medienos sluoksnis) заболонь (-и), оболонь (-и)  
-----
bala/nda (1) bot. марь (-и)   
-----
baland||ė~liai dgs. (2) kul. голубцы; -ė~lis (2) mžb.  голубок, голубчик; -i/ena (1) голубятина  
-----
balan~dinė (1) голубятня   
-----
bala/ndiniai dgs. (1) bot. лебедовые, маревые  
-----
balan~dinis (1) голубиный  
-----
balan~dis I (2) голубь (-я); □ taiko~s b. голубь мира   
-----
balan~d||is II (2) апрель (-я); -žio mė/nuo апрель  месяц; -žio sa/ulė апрельское солнце  
-----
balandū~nė (2) bot. лебеда  
-----
balan~dvanagis (1) zool. голубятник  
-----
bala/ngraužis (1) zool. заболонник (kenkėjas);  berži\nis b. берёзовый заболонник  
-----
bala/ns||as (1) баланс; me~tinis b. годовой баланс; -inis (1) балансовый; -inis liku\tis балансовый остаток; -a~vimas (1) балансирование, балансировка; -u/oti (-u/oja, -a~vo) балансировать  
-----
ba~las I (4) žr. plukė   
-----
ba~las II (2) балл; šešių~ ba~lų vė/jas ветер в шесть баллов   
-----
bala~st||as (2) балласт; išme\sti -ą сбросить балласт   
-----
bala~žemis (1) болотистая почва   
-----
bala\žin jst. чёрт знает   
-----
bala~žolė (1) bot. андромеда, подбел   
-----
balba||su/oti (-su/oja, -sa~vo), -tu/oti (-tu/oja,  -ta~vo) tarm. болтать šnek., пустозвонить  
-----
bal~čius (2) белое животное  
-----
balda\ (4) šnek. стук, шум; □ ne\ ti/ek naudo~s, ki/ek baldo~s много шуму из ничего



	Языковой блог Подробности Создано 15.08.2015 23:51 102 страница литовского словаря му), страшиться (чего); -y/bė (1) 1. ужас; ka~ro -y/bės ужасы войны; 2. (baidyklė, šmėkla) страшилище šnek.; 3. prk. (daugybė) множество; -i\ngas (1) очень страшный, ужасный ----- baisinin~kas, -ė (2) šnek. поддающийся, -аяся страху; паникёр, -рша ----- bai~sin\|\|ti (~а, -о) делать страшным; -tis (-asi, -osi) страшиться ----- bai~s\|\|is (2), -u\mas (2) страх; ужас; su\ to/kiu a/rkliu važiu/oti nėra\ jo/kio -u\mo на такой лошади ехать нестрашно; jį~ i\ma -u\mas его страх берёт; ka~ro -u\mai ужасы войны ----- bais\|\|ū~nas, -ė (2) страшилище šnek.; страшило šnek.; чудовище; -u\s (4) страшный; ужасный; чудовищный; -u\s vai~zdas страшный вид; ma/n ~u\ мне страшно; ~u\s čia\ da/iktas! велика важность!, это неважно!; bai~siai prv. страшно, ужасно; bai~siai ma~ža ужасно мало, беда как мало ----- baja~n\|\|as (2) muz. баян; -i\stas (2) баянист ----- baji\n\|\|is (2) байковый; -ė an~tklodė байковое одеяло ----- bajora/it\|\|is (1) сын дворянина; -ė (1) дочь дворянина ----- bajo~r\|\|as, -ė (1) istor. дворянин, -рянка; ji\s -ų kilmė~s он из дворян; -ė (2) bot. василёк; -galis, -ė (1) menk. дворянчик menk.; -ija\ (2) дворянство, дворяне; -y~stė (2) дворянство; -iškas (1) дворянский; ~palaikis (1) menk. захудалый дворянин; дворянчик menk. ----- ba~jus (2) байка (audinys) ----- bakala/uras (1) бакалавр (mokslo laipsnis) ----- bakalė/ja (1) бакалея ----- ba~k\|\|as (2) бак; benzi\no, te~palo b. бензиновый, масляный бак; -e~lis (2) бачок ----- bakeli\tas (2) chem. бакелит (sintetinė derva) ----- ba\kin\|\|ti (~a, -o), ba\k\|\|yti (-ija, -ijo) šnek. 1. (kumščiuoti) тузить šnek., стукать, тукать; 2. (žadinti) расталкивать, тормошить šnek., будить ----- baklaža~nas (2) bot. баклажан (daržovė) ----- ba~ko\|\|ti (-ja, -jo) šnek. 1. (kimšti) запихивать, напихивать; 2. (klampoti) идти [брести] по грязи [по снегу] ----- baksčio/\|\|ti (~ja, -jo), baks\|\|e/nti (~e~na, -e~no), baksė/\|\|ti (ba\ksi, -jo) 1. (ragais) бодать; 2. (lazda) тыкать; 3. (alkūnėmis) тузить šnek. ----- baksno/\|\|jimas (1) 1. бодание; 2. тыкание; -ti (~ja, -jo) 1. бодать; 2. тыкать; -tis (-jasi, -josi) 1. бодаться; 2. тыкаться ----- ba\kst išt. (с)тук (pvz., su lazda) ----- ba\kstelė\|\|jimas (1) тычок; -ti (~ja, -jo) 1. боднуть/бодать (ragais); 2. ткнуть/тыкать (lazda) ----- ba~kštin\|\|ti (~a, -o) šnek. 1. (badyti) тыкать, тукать; 2. (žadinti) расталкивать, тормошить šnek., будить; 3. погонять, подгонять ----- bakte\r\|\|ija (1) бактерия; vidurių~ šil~tinės b. брюшнотифозная бактерия; -inis (1) бактерийный, бактериальный ----- bakteriolo\g\|\|as, -ė (1) бактериолог; -ija (1) бактериология; -inis (1) бактериологический (pvz., ginklas) ----- bala\ (2) болото; klampi\ b. топкое болото; įklim~pti į~ ba~lą увязнуть в болоте; ba~los žolė~ болотная трава; bale~lė, balu\tė mžb. болотце; [] b. ži\no! чёрт знает!; b. jo~ nema~tė! чёрт c ним!; gyva\ b. уйма; palaida\ b. беспорядок, сумбур; ka\d tave\ b.! чтоб тебе пусто было!, чтоб тебя черти побрали! ----- bala~dė (2) lit., muz. баллада ----- balado/\|\|jimas (1) стучание, стук; -ti (~ja, -jo) стучать; -tis (-jasi, -josi) 1. стучаться; 2. šnek. шататься šnek., таскаться šnek., шляться šnek. ----- balaga~n\|\|as (2) įv. reikš. балаган; -ininkas (1) балаганщик šnek.; -inis (1), -iškas (1) балаганный; -iški juokai~ балаганные шутки; -inė preky/ba балаганная торговля ----- balala/ik\|\|a (1) muz. балалайка; -ų orke\stras балалаечный оркестр; -ininkas (1) балалаечник ----- balana\ (2) 1. лучина; 2. bot. (medienos sluoksnis) заболонь (-и), оболонь (-и) ----- bala/nda (1) bot. марь (-и) ----- baland\|\|ė~liai dgs. (2) kul. голубцы; -ė~lis (2) mžb. голубок, голубчик; -i/ena (1) голубятина ----- balan~dinė (1) голубятня ----- bala/ndiniai dgs. (1) bot. лебедовые, маревые ----- balan~dinis (1) голубиный ----- balan~dis I (2) голубь (-я); □ taiko~s b. голубь мира ----- balan~d\|\|is II (2) апрель (-я); -žio mė/nuo апрель месяц; -žio sa/ulė апрельское солнце ----- balandū~nė (2) bot. лебеда ----- balan~dvanagis (1) zool. голубятник ----- bala/ngraužis (1) zool. заболонник (kenkėjas); berži\nis b. берёзовый заболонник ----- bala/ns\|\|as (1) баланс; me~tinis b. годовой баланс; -inis (1) балансовый; -inis liku\tis балансовый остаток; -a~vimas (1) балансирование, балансировка; -u/oti (-u/oja, -a~vo) балансировать ----- ba~las I (4) žr. plukė ----- ba~las II (2) балл; šešių~ ba~lų vė/jas ветер в шесть баллов ----- bala~st\|\|as (2) балласт; išme\sti -ą сбросить балласт ----- bala~žemis (1) болотистая почва ----- bala\žin jst. чёрт знает ----- bala~žolė (1) bot. андромеда, подбел ----- balba\|\|su/oti (-su/oja, -sa~vo), -tu/oti (-tu/oja, -ta~vo) tarm. болтать šnek., пустозвонить ----- bal~čius (2) белое животное ----- balda\ (4) šnek. стук, шум; □ ne\ ti/ek naudo~s, ki/ek baldo~s много шуму из ничего