Языковой блог

79 страница литовского словаря

   купить/искупать; a. sa\vo kal~tę искупить свою вину  
-----
atpyškė/||ti (atpy/ška, -jo) šnek. прийти/приходить [приехать/приезжать] с треском [со стуком]  
-----
atpj||a/uti (-a/una, -o/vė) 1. отрезать/отрезать; a. mėso~s ga~balą отрезать кусок мяса; 2. (pjūklu) отпилить/отпиливать; a. ša~ką отпилить сук; 3. (dalgiu) откосить/откашивать 
-----
atpjauti\nis (2) отрезной  
-----
atpjov||a\ (3b) отрезок, обрезок; mėso~s a~tpjovos мясные обрезки; -i\mas (2) 1. отрезание; 2. отпиливание 
-----
atplaiša\ (3b) осколок, обломок (pvz., lentos, uolos)  
-----
atplasno/||ti (~ja, -jo) прилететь/прилетать,  махая крыльями 
-----
atplauki\mas (2) приплытие; приезд, приход  (на корабле) 
-----
atplau~k||ti (~ia, a\tplaukė) приплыть/приплывать; приехать/приезжать; a. va/ltimi приплыть на лодке 
-----
atpl||a/uti (-a/una, -o/vė) прибить/прибивать, принести/приносить (к берегу); нанести/ наносить (текущей водой) 
-----
atplazd||e/nti (~e~na, -e~no) прилететь/прилетать, махая крыльями 
-----
atplei~š||yti (~ija, -ijo) расклинить/расклинивать; выбить/выбивать клин 
-----
atplėša\ (3b) 1. оторванный лоскут; 2. žr. atplaiša  
-----
atplėši\mas (2) 1. отрывание, отрыв; 2. вскрытие; 3. отторжение 
-----
atplėšinė/||ti (-ja, -jo) džn. mžb. 1. отрывать,  отдирать; 2. (laiškus) вскрывать 
-----
atpleškė/||ti (a\tpleška, -jo) šnek. примчаться/  мчаться, прилететь/прилетать с треском 
-----
atplė/š||ti (-ia, -ė) 1. оторвать/отрывать, отодрать/отдирать; a. lape~lį i\š blokno\to оторвать листок из блокнота; 2. вскрыть/вскрывать; a. la/išką вскрыть [распечатать] письмо; 3. (svetimą žemę) отторгнуть/отторгать; □ a. aki\s разлепить веки 
-----
atplyši\mas (2) отрыв, отрывание, отдирание 
-----
atply/š||ti (-ta, -о) оторваться/отрываться, отодраться/отдираться; pu\spadžiai -о подмётки оторвались [отодрались] 
-----
atplovi\mas (2) отмывание, отмывка 
-----
atplūdi\mas (2), a~tplūdis (1) прилив, приток;  krau~jo a~tplūdis прилив крови 
-----
atplū~dur||iuoti (-iuoja, -iavo) приплыть/приплывать (pvz., apie statinę) 
-----
atplukdy/ti (atplu\kdo, atplu\kdė) пригнать/ пригонять; доставить/доставлять сплавом; a. si/elius пригнать плоты 
-----
atplū~||sti (~sta, -do) нахлынуть; натечь/натекать, притечь/притекать  
-----
atplūš||y/ti (~i\ja, ~i\jo) размочалиться/размочаливаться; отщепиться/отщепляться 
-----
atpr||a\sti (~an~ta, -a~to) отвыкнуть/отвыкать; a. nuo~ rū~kymo отвыкнуть от курения; -ati\mas (2) отвычка, отвыкание 
-----
atpra~tin||imas (1) отучивание; -ti (~а, ~о) отучить/отучать; -ti nuo~ blo~go į/pročio отучить от дурной привычки 
-----
atpū~kš||ti (-čia, a\tpūkštė) прийти/приходить пыхтя  
-----
atp||u\lti (-u/ola, -u/olė) 1. спасть/спадать, уменьшиться/уменьшаться (pvz., apie šaltį); 2.: -u\ldamas nuo~ da/rbo урывая время от работы  
-----
a~tpuolis (1) (oro) оттепель (-и) 
-----
atpū~sti (a\tpučia, a\tpūtė) 1. (pučiant atnešti) отдуть/отдувать; принести/приносить ветром; vė/jas a\tpūtė malo~nų mi\ško kva~pą ветер принёс приятный запах леса; 2. (pučiant priartėti) приблизиться/приближаться 
-----
atpuškė/||ti (a\tpuška, ~jo), atpūšk||u/oti (~u/oja, -a~vo) приехать/приезжать пыхтя; приплыть/ приплывать с плеском 
-----
a~tpūtis (1) šnek. отдых, роздых, передышка 
-----
atpūtna~gis, -ė (2) žr. a t g r u b n a g i s 
-----
atrad||ė/jas, -a (1) открыватель (-я); -i\mas (2) открытие; mo/kslo -i\mai научные открытия; neži\nomos salo~s -i\mas открытие неизвестного острова  
-----
a~trag||is (1) geogr. отрог (kalnyno atšaka); kalnų~  -iai горные отроги 
-----
atra/išio||jimas (1) отвязывание, развязывание; -ti (-ja, -jo) džn. (по)отвязать/отвязывать, развязать/развязывать; -ti maišu\s развязать мешки  
-----
a~trait||as (3b) отворот, обшлаг; ke/lnių а. манжета брюк; -y/ti (atrai~to, atrai~te), -o/ti (~o/ja, -o/jo) засучить/засучивать; загнуть/загибать; -y/ti [-o/ti] ranko/ves засучить рукава 
-----
atraizgy/ti (atrai~zgo, atrai~zgė) отплести/отплетать, распутать/распутывать; a. siū/lus распутать нитки 
-----
atraiža\ (3b) отрезок, обрезок; отрез 
-----
atraj||а\ (3b), -o/jimas (1) жвачка (gyvulio) 
-----
atrajo/||ti (-ja, -jo) жевать жвачку; отрыгивать (apie gyvulius); -tojas (1) жвачное животное 
-----
a~trakas (3b) отпертый, незакрытый (apie duris) 
-----
atrakcio\nas (2) аттракцион 
-----
atrakinė/||jimas (1) отмыкание; -ti (-ja, -jo) džn.  отмыкать/отомкнуть, отпирать/отпереть 
-----
atraki\n|| imas (1) отпирание, отмыкание; -ti (~a, -о) отпереть/отпирать; ~ti duri\s отпереть дверь 
-----
atram||a\ (3b) 1. опора; подпора; -o~s ta~škas точка опоры; 2. (tilto) устой; 3. (sofos) спинка; □ -o~s pu\nktas опорный пункт; -i\nis (2) 1. подпорный, опорный; -i\nė si/ena под-  






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,