Языковой блог
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:26
47 страница литовского словаря
-----
aprėpi\mas (2) охват, обхват
-----
aprė/p||ti (~ia, -ė) охватить/охватывать; обнять/обнимать; a. protu\ охватить умом; ki/ek a~kys -ia насколько хватает глаз, куда достаёт глаз; a. žvilgsniu\ объять взглядом
-----
apretė/||ti (~ja, -jo) немного поредеть/редеть
-----
apre~tin||ti (-а, -о) несколько проредить/прореживать, разредить/разрежать
-----
aprėži\mas (2) 1. обрезка, обрезывание; 2. prk. ограничение
-----
aprė/ž||tas (3) ограниченный; -ti (~ia, -ė) 1. обрезать/обрезать; 2. prk. ограничить/ограничивать; -tu\mas (2) ограниченность (-и)
-----
apribai~ dgs. (3b) контуры
-----
apribo/||jimas (1) ограничение; da/rbo lai~ko а. ограничение рабочего времени; te/isių а. ограничение прав [в правах]; -ti (-ja, -jo) ограничить/ ограничивать; -ti pasikalbė/jimo lai~ką ограничить время разговора
-----
aprid||e/nti (~e~na, -e~no) обкатить/обкатывать вокруг
-----
apriebal||u/oti (-u/oja, -a~vo) замусолить/замусоливать; обсалить/обсаливать; засалить/ засаливать
-----
apriedė/||ti (aprie~da, -jo) обкатиться/обкатываться вокруг
-----
aprieka\ (3b) žr. abišalė
-----
aprie~||sti (-čia, a\prietė) (apsupti) обогнуть/ огибать; обвить/обвивать
-----
apri/e||ti (~ja, -jo) (apie pasiutusį šunį) покусать/ кусать; -tas šuo~ бешенная собака
-----
apri\m||ti (-sta, -о) (немного) успокоиться/ успокаиваться, уняться/униматься; притихнуть/притихать; jū/ra -о море успокоилось; vai~kas -о ir~ užmi\go ребёнок успокоился и заснул
-----
aprin~k||ti (a\prenka, -о) собрать/собирать; обобрать/обирать; a. u/ogas обобрать ягоды
-----
apri\||sti (a\prita, -to) обкатить/обкатывать вокруг
-----
a~priš||alas (34b), -as (3b) повязка; -i\mas (2) обвязка, перевязка; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. mžb. обвязывать/обвязать, перевязывать/перевязать, повязывать/повязать
-----
apri\š||ti (a\priša, -о) обвязать/обвязывать, перевязать/перевязывать, повязать/повязывать; a. virve\ обвязать верёвкой; a. žai~zdą перевязать рану
-----
aprob||a~cija (1), -a~vimas (1) апробирование, апробация; одобрение; -u/oti (-u/oja, -a~vo) апробировать; одобрить/одобрять
-----
apro/d||yti (-о, -ė) показать/показывать (кругом, всё); a. visu\s kam~barius показать все комнаты
-----
apropo/||ti (-ja, -jo) (aplink ką) оползти/оползать
-----
aprūd||y/ti (-i\ja, -i\jo) заржаветь/ржаветь, покрыться/покрываться ржавчиной; pei~lis -i\jo нож заржавел
-----
aprū/g||ti (-sta, -о) немного прокиснуть/прокисать
-----
aprū~k||ymas (1) окуривание; -y/ti (~o, -ė) окурить/окуривать; закоптить/закапчивать
-----
aprū~k||ti (~sta, -о) закоптеть, закоптиться; -о vi\sos si/enos закоптели все стены; -ęs (-usi) закоптелый
-----
aprumb||a~vimas (1) подрубка, подрубание; -u/oti (-u/oja, -a~vo) подрубить/подрубать; обрубить/обрубать
-----
apru\ng||ti (~ia, -ė) победить/побеждать; одолеть/ одолевать
-----
apruo~š||ti (-ia, a\pruošė) убрать/убирать, прибрать/прибирать, привести/приводить в порядок; a. kam~barį убрать [прибрать] комнату
-----
aprū/pin||imas (1) обеспечение, обеспечивание; снабжение; вооружённость (-и); довольствие; socia~linis а. социальное обеспечение; a. ža~liavomis снабжение сырьём; а. gamy/bos pri/emonėmis вооружённость средствами производства; a. pašarai~s фуражное довольствие; a. susir~gus обеспечение в случае болезни; -ti (~а, -о) обеспечить/обеспечивать; снабдить/снабжать; -ti reikali\ngais į/rankiais обеспечить необходимыми инструментами; -ti nauja/usia literatūra\ снабдить новейшей литературой; -ti kariu/omenę снабжать войска
-----
aprusė/||ti (~ja, -jo) обрусеть/русеть
-----
apru\sin||ti (~a, -о) (частично, отчасти) русифицировать
-----
apsag||alas (34b) застёжка (knygos); -as (3b) žr. ratlankis
-----
aps||agsty/ti (-a~gsto, -a~gstė) džn. застёгивать/ застегнуть, пристёгивать/пристегнуть вокруг; обвешивать/обвешать
-----
a~psakas (3b) рассказ; повествование
-----
apsa~k||ymas (1) lit. рассказ; -ymų rinkiny~s сборник рассказов; -ymininkas, -ė (1) lit. автор рассказов; новеллист; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. рассказывать; -y/ti (~o, -ė) рассказать/рассказывать; описать/описывать; ka\s -y/tų jo~ nustebi\mą! кто описал бы его удивление!; tai~ sunku\ -y/ti это не поддаётся описанию
-----
apsa/lti (apsą~la, apsa~lo) 1. сделаться/делаться [стать/становиться] сладким; 2. (apie širdį) растаять/растаивать; прийти/приходить в умиление
-----
apsamano/||ti (~ja, -jo) обрасти/обрастать мохом, обомшеть, замшеть; -jęs akmuo~ замшелый [обомшелый] камень
-----
apsargi\n||ti (~а, -о) сделать/делать больным, вызвать/вызывать болезнь