Языковой блог

30 страница литовского словаря


-----
apdail||a\ (3b) отделка; -o~s darbai~ отделочные работы  
-----
apda/ilin||imas (1) отделка; -imo darbai~ отделочные работы; -ti (-а, -о) отделать/отделывать; обделать/обделывать; украсить/украшать; -tojas, -а (1) отделочник, -ица 
-----
apdaina~vimas (1) воспевание, прославление  [изображение] в стихах, песнях 
-----
apdain||u/oti (-u/oja, -a~vo) воспеть/воспевать;  прославить/прославлять в стихах, песнях 
-----
apdair||a\ (3b), -u\mas (2) предосторожность (-и), оглядка, осмотрительность (-и); a. gė/dos neda~ro осторожность не мешает; ~u\s (4) осмотрительный; -u\s žmogu\s осмотрительный человек; -iai~ prv. с оглядкой, осмотрительно, осторожно 
-----
apda||li\jimas (1), -i imas (1) делёж, раздача, наделение; -i ti (~i a, -i o), -y/ti (-i\ja, -i\jo) оделить/оделять; наделить/наделять 
-----
apdanga\ (3b) 1. покрытие, покров; 2. одежда, платье  
-----
a~pdangalas (34b) покрывало, покров; оболочка;  snie~go а. снежный покров 
-----
apdangstinė/||ti (~ja, -jo) džn. mžb. покрывать/  покрыть; накрывать/накрыть 
-----
apd||angsty/ti (-an~gsto, -an~gstė) džn. покрывать/покрыть; накрывать/накрыть 
-----
a~pdar||as (3b) 1. платье, одежда; убор, наряд; 2. dgs. (knygos) переплёт; обложка; knyga\ kietai~s -ai~s книга в твёрдой обложке; 3. (sienų, pastato) облицовка, обшивка; ma/rmuro а. мраморная облицовка 
-----
apda~rymas (1) 1. одевание (drabužiais); 2.  переплетание (knygos); 3. облицовка (sienų) 
-----
apdary/ti (apda~ro, apda~rė) 1. одеть/одевать; 2. (knygą) переплести/переплетать; 3. (pastatą) облицевать/облицовывать 
-----
apdarky/ti (apdar~ko, apdar~kė) попортить/портить, изгадить/изгаживать 
-----
apdaru\s (4) 1. хорошо одетый; 2. чистый,  аккуратный 
-----
apda/užė||ti (~ja, -jo) растрескаться/растрескиваться (pvz., batai) 
-----
apdaužy/ti (apdau~žo, apdau~žė) 1. (aptrankyti, apgadinti) побить; избить/избивать; ударами повредить; 2. (primušti) поколотить/ колотить, побить/бить 
-----
apdavai~ dgs. (3b) psn. приворотное зелье 
-----
apda~ž||ymas (1) окраска, окрашивание; -y/ti (~о, -ė) окрасить/окрашивать; покрасить;   -y/ti juodai~ окрасить в чёрный цвет 
-----
apdegi\mas (2) 1. ожог (nuo ugnies); 2. загорание (saulėje) 
-----
apde~gin||imas (1) обжигание, обжиг; -ti (-а, -о) обжечь/обжигать; опалить/опаливать; žai~bas -о me~dį молния опалила дерево 
-----
apde\gti (a\pdega, a\pdegė) 1. обгореть/обгорать; plaukai~ a\pdegė волосы обгорели; apde~gęs ve/idas обгорелое лицо; 2. (nuo saulės) загореть/загорать; 3. tech. обжечь/обжигать 
-----
apdėji\mas (2) обложение, обкладка 
-----
apdej||u/oti (-u/oja, -a~vo) оплакать/оплакивать 
-----
apdė~klas (2) spec. обкладка 
-----
apdėlio/||jimas (1) обкладка, обкладывание; -ti  (~ja, -jo) džn. обкладывать/обложить 
-----
apdengi\mas (2) накрытие, накрывание 
-----
apdenginė/||jimas (1) накрывание; -ti (-ja, -jo) džn. mžb. накрывать/накрыть, покрывать/ покрыть 
-----
apdengtė~ (3b) покрывало; одеяло 
-----
apden~g||ti (~ia, a\pdengė) 1. накрыть/накрывать; a. sta~lą sta/ltiese накрыть стол скатертью; 2. (uždengti stogą) покрыть/покрывать 
-----
apde/rg||ti (~ia, -ė) 1. загадить/загаживать šnek.; загрязнить/загрязнять нечистотами; 2. prk. осквернить/осквернять; очернить/ очернять; разругать/ругать 
-----
apdė/ti (a\pdeda, apdė/jo) 1. обложить/обкладывать; a. sta~lą kny~gomis обложить стол книгами; 2.: a. mo/kesčiais обложить/облагать налогами 
-----
apdėvė/||tas (1) поношенный, подержанный; -ti (apdė~vi, -jo) (drabužius) обносить/обнашивать; обтрепать/обтрёпывать 
-----
apdygsn||iu/oti (~iu/oja, -ia~vo) обшить/обшивать строчкой; обстрочить/обстрачивать; заметать/замётывать 
-----
apdy/g||ti (-sta, -о) обрасти/обрастать 
-----
apdy~k||ti (~sta, ~о) поизбаловаться (pvz., apie vaikus)  
-----
apdi\ld||ymas (1) (dilde) опиловка, опиливание, опилка (напильником); -yti (~о, -ė) 1. обтереть/обтирать; обточить/обтачивать; 2. опилить/опиливать (напильником) 
-----
apdi\lin||ti (-а, -о) обтереть/обтирать; обточить/обтачивать 
-----
apdi\l||ti (apdy~la, -о) несколько стереться/ стираться; ža~grė jau~ -о лемех уже (немного) стёрся  
-----
apdirbė/jas, -а (1) spec. обработник, -ица; отделочник, -ица; me~džio а. деревообделочник 
-----
apdirbi\mas (2) 1. обработка, обрабатывание (pvz., žaliavų); papi\ldomas а. доработка; linų~ а. обработка льна; 2. возделывание (žemės) 
-----
apdirbinė/||ti (—ja, -jo) džn. mžb. 1. обрабатывать; 2. возделывать 
-----
apdi\rb||ti (-a, -o) 1. (odas, žaliavas, linus) обработать/обрабатывать; 2. (žemę) возделать/ возделывать 
-----
apdir~ž||ėlis, -ė (1) огрубевший человек; -i\mas (2) огрубение; очерствение; -ti (~ta, ~o) 1. загрубеть/грубеть, огрубеть/огрубевать (apie rankas, odą); 2. очерстветь [зачерстветь]/ 







        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,